• Contattaci

Alliance française Bologne

13/11/2013 - JOURNÉE DE FORMATION DU CMEF

FORMAZIONE PER DOCENTI DI LINGUA FRANCESE

Mercoledì 13 novembre, ore 10.00 - 16.00

Seminario di formazione per docenti di lingua francese proposto dal CMEF (Centre Méditerranéen d’Études Françaises), in collaborazione con MIUR Ufficio Scolastico Regionale per l’Emilia Romagna, Clé International-Loescher, Didier-Zanichelli, Hachette e Maison des Langues.


Due interventi sulle reti sociali e sui testi di canzoni come spunto di riflessione per ampliare le pratiche didattiche.

ore 10.30 - 12.00: Connectez-vous !

Atelier di Vladi Sini, responsabile pedagogica del CMEF di Cap d’Ail: come utilizzare le reti sociali per suscitare l’attenzione degli adolescenti in classe e facilitarne l’assimilazione di diverse competenze linguistiche, dall’ A1 al B2.

Les réseaux sociaux, qui s’adressent à tous publics et toutes nationalités, ne sont pas toujours utilisés à bon escient mais captent invariablement l’intérêt de l’adolescent. En les adaptant aux besoins de la classe, profitons de ces nouveaux modes de communication pour maintenir la motivation comme l’attention de l’élève et par conséquent le placer dans de bonnes dispositions pour acquérir de multiples compétences linguistiques. Les activités proposées couvriront les 4 niveaux du DELF scolaire.



ore 14.30 - 16.00 : Quand les paroles nous enchantent

Atelier di Magali Faggio, insegnante formatrice al CMEF di Cap d’Ail:
la comprensione scritta attraverso testi di canzoni scelti per le loro tematiche vicine al mondo degli adolescenti.

On connaît bien le succès et l’efficacité de l’exploitation des chansons en classe de langue. Si elle passe généralement par une activité d’écoute ciblant la compréhension orale, il n’en demeure pas moins que les paroles constituent à part entière un document écrit authentique. Délaissant momentanément la musique et le rythme, cet atelier propose d’illustrer des points de langue, de s’entraîner à la compréhension écrite et d’encourager le plaisir de lire à partir de textes de chansons choisis pour leur thématique proche des préoccupations adolescentes.






Per iscriversi, inviare la scheda d’iscrizione (in allegato) all’indirizzo mail segreteria chez afbologna.it o via fax allo 051 332850 entro l’8 novembre.



In allegato il programma dettagliato della giornata e la scheda d’iscrizione.