Logo Alliance Française

1 aprile 2025, 16h47

Par Noémie Hutman

Le mois de la francophonie est célébré partout dans le monde afin de promouvoir la langue française et sa diversité. Une fois de plus, nous avons organisé pour cette occasion diverses rencontres, activités et conférences au sein de l’Alliance Française de Bologne. Cet article met en lumière les artistes que nous avons accueilli et permet aux absents de les découvrir à leur tour.

Le 6 mars, l’auteur belge Laurent Demoulin a présenté son livre Robinson, dans le cadre de la rencontre du Café Littéraire.
Le livre a reçu le Prix Rossel, le plus important prix littéraire belge, en 2017. Le récit touche par sa sincérité et son sujet difficile puisqu’il aborde un thème sujet aux hypothèses et aux clichés sur l’autisme. Dans Robinson, un père donne la parole à son fils autiste, un enfant qui voit le monde s’écrouler devant lui, privé de la barrière protectrice de la parole. La lecture du témoignage tendre, très bien écrit et vrai de Laurent Demoulin est nécessaire.
Ce fut une opportunité pour les participants de notre groupe de lecture d’échanger avec l’auteur et de partager leurs impressions sur le livre.

Le 7 mars, notre groupe de discussion le Bla Bla Thé a également pris les couleurs de la francophonie en se questionnant sur la diversité et la vitalité de la francophonie. Chaque membre a pu présenter une œuvre de langue originale française, qu’il affectionne particulièrement.

Le 10 mars, suite à une collaboration avec UNIBO, une cinquantaine d’étudiants du Master GIOCA (innovation and organization of culture and the arts) sont venus exposer leurs présentations avec des suggestions pour le développement de l’Alliance. Si ces étudiants ont pu bénéficier d’une étude de cas pratique dans le cadre de leur formation, nous avons, de notre côté, été ravis d’accueillir un regard jeune et enthousiaste sur nos activités à l’Alliance. Les résultats de leurs recherches sont particulièrement bénéfiques pour les réalités associatives en général.

Le 12 et 13 mars, nous avons pu en savoir davantage sur l’art du Poetry Slam grâce à la présence de l’artiste nigérien Jhonel. Il nous a livré, au sein de notre siège,une performance engagée mais toujours avec un ton humoristique subtil. Qui de mieux que l’artiste Jhonel pour nous introduire à cet art puisqu’il est une figure emblématique du Slam. En effet, il organise au Niger un festival accueillant des artistes de toute l’Afrique, et il a publié de nombreux recueils. Plus de la moitié de ces textes sont déjà bien connus localement, et abordent les sujets propres à la vie quotidienne des Nigériens en milieu urbain: les difficultés de l’existence au jour le jour, l’hypocrisie des nantis, les pratiques traditionnelles, les relations amoureuses, les soubresauts de l’histoire contemporaine…
Les lycéens du Lycée Galvani ont également pu profiter de sa venue à Bologne. Autour d’un atelier dans la Bibliothèque Pasolini, l’artiste Jhonel leur a lu ses créations mais leur a aussi permis de créer leurs propres textes puis les réciter devant tout le monde. Un moment de partage et d’ouverture à la culture francophone.

Le 13 mars, notre habituel Jeudi Cinéma a collaboré, une fois de plus, avec le Festival Tout-Court tenu par l’Associazione Nuove Voci del Cinema Francofono. Ce festival annuel réunit autour d’une programmation riche, de nombreux courts-métrages francophones et permet de découvrir une plénitude de réalisateurs. Le court-métrage que nous a fourni le festival en avant-première s’appelle Généalogie de la violence de Mohamed Bourouissa, récompensé lors du Festival international du court-métrage de Clermont Ferrand et celui international de court-métrage de Winterthur.

Le 14 mars, une trentaine de nos membres italiens et d’Erasmus français se sont retrouvés dans notre bibliothèque afin de pratiquer aussi bien le français que l’italien. Si l’aspect linguistique de ces rencontres est précieux, celles-ci permettent également des échanges culturels et des rencontres allant au-delà de la langue. Ce sentiment de découverte culturelle par le dialogue et l’échange est au cœur de ce que représente le mois de la francophonie.

Le 24 mars, Martine Pagan-Dalarun, professeur à la Sorbonne, nous offre un voyage fascinant à travers le temps pour découvrir l’histoire de la langue française. Experte en ce domaine et anciennement directrice de l’Alliance française de Bologne, elle nous transportera de 3000 av. C. à nos jours, à travers de multiples vicissitudes,métamorphoses insolites et créations imaginatives, réparties sur l’ensemble du globe.

Finalement, puisque l’enseignement est au cœur de la transmission de la langue française, environ 40 enseignants du français dans les collèges et lycées ont pu bénéficier d’une journée de formation avec nos enseignants afin d’enrichir leurs cours et trouver de nouvelles méthodes pédagogiques.

Si le mois de la francophonie prend bientôt fin, les initiatives de l’Alliance ne s’arrêtent pas et cette frénésie culturelle et linguistique est une mission que l’on mène toute l’année afin de divulguer la langue et transmettre sa richesse artistique.

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER