Logo Alliance Française

DICEMBRE 2023

EVENTO PER I SOCI

Fête de Noël

19 dicembre, ore 19

Alliance Française, via de' Marchi, 4​

Cari studenti e soci dell’Alliance. Vi aspettiamo alla Festa di Natale per un brindisi in compagnia e per scambiarci gli auguri prima delle vacanze. Ma soprattutto per giocare al Bingo di Natale e per mettere alla prova le vostre abilità canore con il Karaoké. Vi aspettiamo numerosi! La serata è riservata ai soci e su invito. Prenotazioni tramite Google Form o via mail scrivendo a eventi@afbologna.it

PRESENTAZIONE

L’illusion magnifique

14 dicembre, ore 18

Alliance Française, via de' Marchi, 4

L’Alliance française di Bologna ha il piacere di ospitare Alessandro Tota in occasione dell’uscita in Francia della sua ultima bande dessinée “L’illusion Magnifique” (Gallimard), un affresco romanzesco popolato da artisti e immigrati attraverso il quale l’autore racconta la nascita dell’industria del fumetto negli Stati Uniti. 
Dialoga con l’autore, Enrico Fornaroli (Accademia di Belle Arti di Bologna).

CINEMA

Grandi film francesi al Modernissimo

Dall'11 al 20 dicembre

Cinema Modernissimo, Via Rizzoli, 1/2

Grandi film francesi d’autore in programma al Cinema Modernissimo, la nuova sala della Cineteca di Bologna nel cuore della città, un progetto culturale che consente il recupero di uno spazio cittadino unico e prezioso. Biglietti ridotti per i soci Alliance Française di Bologna.

NOVEMBRE 2023

INCONTRO ERASMUS

Studiare in Francia

28 novembre

Online e in presenza - Alliance Française, via de' Marchi, 4

Giornata di presentazione delle possibilità di studio in Francia, nelle università pubbliche, le scuole private, le Grandes Écoles, i doppi titoli italo-francesi ecc., e per qualsiasi settore. Ci saranno anche testimonianze di ex-studenti e professori. Previsti due incontri. Dalle 10 alle 12, la riunione si terrà online per tutte le classi delle regioni Emilia Romagna, Toscana, Veneto e Friuli Venezia Giulia. I professori possono iscriversi con la loro classe. Dalle 16 alle 18, ci sarà un’altra riunione all’Alliance française di Bologna, in presenza.

VOCI ALLE DONNE

I "Transclasses" uno sguardo letterario, Chantal Jaquet

20 novembre, ore 18

Alliance Française, via de' Marchi, 4

Nell’ambito di  Voce alle donne ciclo d’incontri Italo-francesi sui diritti delle donne – Autunno 2023, organizzato dall’Institut Français Italia, l’Alliance Française di Bologna ospita Chantal Jaquet, Professoressa di Filosofia moderna presso l’Università Paris I Panthéon-Sorbonne.

L’incontro con Chantal Jaquet sarà moderato sotto la forma di un dialogo con Licia Reggiani Filippo del Lucchese e sarà seguito dalla proiezione Le défi des transclasses documentario registrato da Jean-Louis Saporito.

EVENTO PER I SOCI

Le Beaujolais Nouveau est arrivé!

16 novembre, ore 18:30

Alliance Française, via de' Marchi, 4​

Come da tradizione, il terzo giovedì del mese di novembre si festeggia l’arrivo del Beaujolais Nouveau, il vino novello francese! Questo vino prende il nome dalla città di Beaujeu, situata nel centro della Francia nella regione di Rhône-Alpes, a poche decine di chilometri da Lione. Il Beaujolais Nouveau si consuma a poco più di un mese dalla vendemmia, si serve fresco e ha dei toni particolarmente fruttati. La serata è riservata ai soci e su invito. Prenotazioni tramite Google Form o via mail scrivendo a eventi@afbologna.it

MOSTRA FOTOGRAFICA

Glück auf! Histoire minière

Dal 15 novembe al 22 dicembre

Inaugurazione: 15 novembre, ore 19

Alliance Française / Istituto di Cultura Germanica, via de' Marchi, 4

L’Alliance Française Bologna e l’Istituto di Cultura Germanica Goethe Zentrum Bologna ospitano la mostra Glück auf! Histoire Minière, un reportage fotografico realizzato da Ivano Adversi nelle zone minerarie della Ruhr in Germania e nella regione Hauts-de-France in Francia.
Il titolo della mostra – Glück auf! – vuole essere un omaggio al tradizionale saluto dei minatori tedeschi che esprimeva la speranza che i compagni tornassero sani e salvi dalla miniera dopo il turno.

VOCI ALLE DONNE

Donne in letteratura: l’autorialità femminile, Martine Reid

10 novembre, ore 16

Biblioteca italiana delle Donne, via del Piombo, 5

Nell’ambito di  Voce alle donne ciclo d’incontri Italo-francesi sui diritti delle donne – Autunno 2023, organizzato dall’Institut Français Italia, l’Alliance Française di Bologna è partner dell’incontro con Martine Reid, Professoressa emerita di Lingua e letteratura francese all’Università di Lille.

Durante l’incontro Martine Reid dialogherà  con Patrizia Caraffi moderato da Elena Strappato con le traduzioni di Jessy Simonini.

QUIZ CULTURALE

Défi Inter-Alliances 2023

FINALE LOCALE: 9 novembre, ore 18:30

Online

Per il terzo anno consecutivo l’Alliance Française di Bologna è tra i protagonisti della competizione internazionale DEFI Inter-Alliances: la grande sfida globale che premia gli studenti!

In palio soggiorni linguistici in Francia e corsi di lingua francese. La sfida è aperta a tutti gli studenti dell’Alliance Française di Bologna di almeno 16 anni di età, iscritti ai corsi collettivi nel 2023, in presenza o a distanza, con livello minimo di conoscenza del francese pari a A2.

FESTIVAL

GENDER BENDER

31/10 - 11/11

Luoghi vari

L’Alliance Française di Bologna è partner di Gender Bender 2023, il festival che da più di 20 anni presenta gli immaginari prodotti dalla cultura contemporanea internazionale, legati alle nuove rappresentazioni e relazioni generate dall’espressione dei corpi, dalle differenze di genere e dagli orientamenti sessuali. ll festival è multidisciplinare e propone un programma che si articola in proiezioni cinematografiche, spettacoli di danza e teatro, performance, mostre e installazioni di arti visive, incontri e convegni di letteratura, party notturni. Biglietti ridotti per i soci Alliance Française su alcuni spettacoli “francofoni”.

OTTOBRE 2023

COLLABORAZIONE GOETHE ZENTRUM

Céleste

25 ottobre, ore 20:30

Goethe Zentrum / Alliance Française, via de' Marchi, 4

L’ Alliance Française è partner della rassegna cinematografica organizzata dal Goethe Zentrum Bologna, dal titolo Romanzi di vite – Zweig, Proust, Musil. Mercoledì 25 ottobre proiezione di Céleste di di Percy Adlon (1980).

Percy Adlon ci conduce invece con il suo film del 1980 nel “romanzo di vita” finale di Proust (un Proust che parla in tedesco) attraverso lo sguardo affettivo della governante Céleste, interpretata da un’intensa Eva Mattes.

EVENTI LUIGI BERNARDI

L’impronta di Luigi Bernardi

16 ottobre, 9:30.-18:00

Cappella Farnese, Palazzo d'Accursio

L’Alliance Française di Bologna è partner della giornata di studi “L’impronta di Luigi Bernardi”, organizzata dal Comitato scientifico del Fondo Luigi Bernardi conservato presso la biblioteca “E. Raimondi” dell’Università di Bologna.

L’evento si inserisce nell’ambito della rassegna di eventi “Luigi Bernardi. L’impronta del Gaijin” organizzata dall’Associazione Culturale Luigi Bernardi durante tutto il 2023 per i 70 anni della nascita dell’autore e per i 10 anni dalla sua scomparsa.

SETTEMBRE 2023

GIORNATA PORTE APERTE

Journée Portes Ouvertes

23 settembre, dalle 10 alle 19

Alliance Française, via de' Marchi, 4

Dopo le vacanze estive è tempo di nuovi progetti e nuove sfide! Vieni a scoprire l’Alliance Française, il centro ufficiale di lingua e cultura francese nel cuore di Bologna. Informazioni su corsi, certificazioni, eventi ma anche giochi, test di livello e lezioni gratuite! Fissa il tuo test e prenota un posto per la tua prima lezione di francese gratuita!

FESTIVAL FRANCESCANO

Corpus franciscanum

23 settembre, ore 16

Biblioteca San Francesco - Piazza S. Francesco

Dai primi anni del duecento, in poco tempo, Francesco di Assisi attrae, attorno a sé e alla sua forma di vita, migliaia di seguaci di tutti i ceti sociali e culturali che, a partire dalla morte del Poverello, ne hanno raccolto gli scritti e tramandato l’affascinante figura in molteplici leggende. Intorno al libro di Jacques Dalarun Corpus Franciscanum Marco Bartoli, Marco Guida e Jacques Dalarun presenteranno le più antiche fonti intorno alla vita di Francesco d’Assisi.

FESTIVAL FRANCESCANO

Frédéric Gros - Désobéir

22 settembre, ore 19

Palazzo D'Accursio - Cappella Farnese

All’interno del programma del Festival Francescano – dedicato al tema della Regola Francescana – l’Alliance collabora all’incontro con il filosofo Frédéric Gros e alla presentazione del suo libro Désobeir. “Il pensiero filosofico, nel medesimo istante in cui ingiunge di non cedere alle evidenze e alle generalizzazioni, ci fa ritrovare il senso della responsabilità politica. Nel momento in cui le decisioni degli esperti si presentano come il risultato di fredde statistiche e di calcoli anonimi, disobbedire diventa un’affermazione di umanità”. Introduce l’incontro Martine Pagan. Dialogano con l’autore Jacques Dalarun e Ferdinand Mourier. Incontro in lingua francese.

FESTIVAL FRANCESCANO

1223-2023 La Regola francescana nella storia

21 settembre, dalle 15 alle 19

Palazzo d'Accursio, Cappella Farnese

I francescani, sin dalle origini, hanno dovuto fare i conti con la Regola, pensata da san Francesco per tradurre il suo ideale nella vita quotidiana e rendere la vita fraterna, paradossalmente, più facile. Le voci a confronto vogliono raccontare la storia di ieri, oggi e domani.

INCONTRO

Charif Majdalani - Mille origines

21 settembre, ore 11

Alliance Française di Bologna, via de' Marchi, 4

Lo scrittore libanese di lingua francese Charif Majdalani è autore di una decina di romanzi, alcuni dei quali premiati con prestigiosi riconoscimenti, come Villa des femmes, Prix Jean Giono 2015; Beyrouth 2020. Journal d’un effondrement, Prix Spécial Fémina 2020. Il suo lavoro di scrittore è teso a operare una ricostruzione della storia del Libano, attraverso lo spettro delle vicende dei suoi personaggi, spesso caratterizzati da grande vitalità e spirito di avventura.

RASSEGNA INTERDISCIPLINARE

SPORE - Sophye Soliveau

15 settembre, ore 21

LE SERRE DEI GIARDINI - via Castiglione 134

Ultimo appuntamento di SPORE, rassegna interdisciplinare che vuole dare una panoramica ampia dell’esperienza diasporica in chiave artistica, culturale e politica.  Concerto dell’artista francese Sophye Soliveau, una giovane arpista che affonda le sue radici nella «Grande Musica Nera» di oggi. Da Dorothy Ashby ad Alice Coltrane, l’arpa ha occupato un posto speciale nella storia del jazz e della musica popolare afroamericana. Ingresso libero.

GIUGNO 2023

MUSICA

FESTA DELLA MUSICA

21 giugno, dalle 19 alle 23

Alliance Française, via de' Marchi, 4

Nata in Francia negli anni ’80 e ormai diffusa in tutto il mondo, la Festa della Musica / Fête de la Musique si celebra ogni anno in occasione del solstizio d’estate ed è una giornata dedicata alla musica in tutte le sue forme ed espressioni.
Il programma della serata, come di consueto, spazierà tra diversi stili e generi musicali.
Festeggia insieme a noi l’arrivo dell’estate con la Festa della Musica!

GIUGNO 2023

MOSTRA

Regarde la musique !
Almost Blue, di Daniele Franchi & Fêtes de la Musique

14 giugno -14 luglio

Alliance Française, via de' Marchi, 4

Inaugurazione: 14 giugno, ore 19

In occasione dell’avvicinarsi della Fête de la Musique/Festa della Musica che si celebra il 21 giugno di ogni anno, l’Alliance Française di Bologna ospita una mostra che parla e racconta di musica attraverso due sguardi diversi.

GIUGNO 2023

FESTIVAL

Biografilm Festival

9-19 giugno

Luoghi vari

L’Alliance Française di Bologna è partner di Biografilm, il festival cinematografico internazionale interamente dedicato alle biografie e ai racconti di vita. Per i film francofoni in programma nella rassegna, sconto di 2€ sui biglietti.

MAGGIO 2023

INCONTRO

Riunione di preparazione alla partenza in Francia

10 maggio

Ore 9:00 - UNIBO, Aula A di via Centotrecento e online

Come ogni anno, Campus France propone una riunione per presentare gli aspetti concreti della vita studentesca in Francia : ricerca di alloggio, aiuto finanziario per l’alloggio, vita universitaria, copertura sanitaria.  La riunione è rivolta agli studenti e le studentesse che partono nell’ambito di un Erasmus o che si sono iscritt* in Francia. 

APRILE 2023

CINEMA

Cinescambio.
Storie di sport al cinema.

27-28 aprile

Alliance Française, via de' Marchi, 4

Cinescambio è una rassegna cinematografica plurilingue, organizzata dalle lettrici di scambio di lingua e cultura francese, brasiliana e tedesca. Per questa prima edizione proponiamo tre film patrocinati dall’Institut français Italia, dall’Instituto Guimarães Rosa e dal Goethe Institut.  Sarà l’occasione per (ri)scoprire tre sguardi e prospettive diverse riguardo ad un tema comune: lo sport.

PRESENTAZIONE

L' angelo e la vergine

27 aprile, ore 18

Alliance Française, via de' Marchi, 4

L’Alliance Française ospita la presentazione del  nuovo romanzo “L’angelo e la vergine”,  della saga Bastarde di Francia, di Alessandra Giovanile e Virna Mejetta (Edizione Piemme). Dialogherà con le autrici la scrittrice e blogger Elisabetta Barberio. In collaborazione con Libreria Trame.

PRESENTAZIONE E CONCERTO

Autour de Marcel Proust

20 aprile

Ore 16:30 - Biblioteca dell'Archiginnasio Ore 21:00 - Alliance Française

Sulla scia delle celebrazioni per il centenario dalla scomparsa del grande scrittore francese, una giornata dedicata a Marcel Proust, in collaborazione con Biblioteca Comunale dell’Archiginnasio e Università di Bologna e con il patrocinio del Comune di Bologna.

MARZO 2023

PRESENTAZIONE

Le Radici del Male, di Maurice G. Dantec

31 marzo, ore 18

Libreria Ubik, via Irnerio, 27

Torna in libreria il romanzo “Le Radici del Male” dell’autore francese Maurice G. Dantec, in una nuova edizione della casa editrice Minimum Fax che recupera la prima traduzione a quattro mani di Luigi Bernardi e Sabina Macchiavelli dell’edizione originale, pubblicata nel 1999 nella collana Euronoir di Hobby&Work, curata dallo stesso Bernardi.

FESTIVAL

Rendez-Vous, festival del nuovo cinema francese

30-31 marzo (prima parte)

Cinema Lumière, Piazzetta Pasolini 2/B

Il meglio del cinema francese recente arriva a Bologna grazie al Festival organizzato da Institut Français e Ambasciata di Francia in Italia con Unifrance, che proseguirà anche ad aprile. Biglietto ridotto per i soci Alliance Française di Bologna.

INCONTRO E PRESENTAZIONE LIBRO

Daniel Pennac. Capolinea Malaussène. Il caso Malaussène 2

29 marzo, ore 18:30

Alliance Française

In occasione dell’uscita del nuovo libro Capolinea Malaussène. Il caso Malaussène 2, Daniel Pennac è ospite dell’Alliance Française di Bologna. Incontro in lingua francese. Posti limitati, riservato ai soci e studenti dell’Alliance e su invito. Prenotazioni tramite link disponibile sul sito e via mail, scrivendo a comunicazione@afbologna.it

FESTIVAL

Tout Court. Nuove voci del cinema francofono

22-23 marzo

Sala Cervi, via Riva di Reno, 72

Torna per il settimo anno Tout Court, la rassegna di cortometraggi francofoni promossa dall’Associazione NuVo – Nuove Voci, in occasione del mois de la francophonie. Biglietto ridotto per i soci Alliance Française di Bologna.

INCONTRO

Il calcio è politico? Uno sguardo italo-francese

17 marzo, ore 18

Alliance Française

Sport preferito dagli italiani e dai francesi, il gioco del calcio travalica spesso oltre le tribune dello stadio per toccare questioni fondamentali come l’educazione, l’economia, l’identità, il rito sociale ed il potere. Nell’era della globalizzazione, il calcio diviene un fattore di relazioni internazionali.

MOSTRA

All the colors of Noir

Dall'8 marzo al 29 aprile 2023.
Inaugurazione mercoledì 8 marzo, ore 18

Alliance Française

Si rinnova anche quest’anno l’appuntamento con la mostra che vede protagonisti gli studenti di prestigiose Scuole d’Arte internazionali, coordinate dall’Accademia di Belle Arti di Bologna e ospitata presso la sede dell’Alliance Française di Bologna e dell’Istituto di Cultura Germanica. Il tema scelto per l’edizione 2023 è All the colors of Noir.

FEBBRAIO 2023

PRESENTAZIONE

INSIEME ANCORA

18 febbraio, ore 18:30

Alliance Française

Presentazione del libro di Yves Bonnefoy “Insieme ancora (Il Saggiatore). Il traduttore Fabio Scotto dialoga con Camilla Marchisotti (Lo spazio letterario) e Jessy Simonini (Università di Udine).

Esiste una poesia come arte del dialogo universale, come dimostrazione della vita vociferante delle cose e desiderio di ascoltare la parola della natura. Questa poesia è incarnata dall’opera di Yves Bonnefoy. Evento a cura di Alliance Française Bologna, La confraternita dell’uva – Libreria indipendente, Lo spazio letterario e Il Saggiatore nell’ambito del Patto per la lettura di Bologna.

MOSTRA

WOLINSKI RITROVATO

Dal 3 febbraio al 3 marzo. Inaugurazione venerdì 3 febbraio, ore 18

Alliance Française

All’interno della rassegna “Luigi Bernardi. L’impronta del Gaijin” organizzata in occasione dei 10 anni dalla scomparsa di Luigi Bernardi “agitatore culturale”, scrittore, editore, traduttore e talent scout di grandi autori, l’Alliance Française di Bologna dedica una mostra a Georges Wolinski, fumettista satirico francese, tragicamente scomparso durante la strage nella redazione di Charlie Hebdo, di cui Luigi Bernardi è stato l’ultimo editore e traduttore nonché grande estimatore.

CINEMA

My French Film Festival

Dal 13 gennaio al 13 febbraio 2023

Online

Fino al 13 febbraio 2023 i cinefili di tutto il mondo avranno accesso a tutti i film della 13° edizione di MyFrenchFilmFestival che permette di scoprire online una selezione di 10 lungometraggi e 10 cortometraggi francofoni.

 

Archivio eventi culturali

Archivio eventi culturali

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER